Keine exakte Übersetzung gefunden für دعم المشروع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دعم المشروع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous appelons les autres délégations à appuyer ce projet de résolution.
    ونناشد الوفود الأخرى دعم مشروع القرار هذا.
  • Le projet de décision a été accueilli favorablement et approuvé par le Groupe de travail.
    وجرى الإعراب عن دعم مشروع المقرر ووافق عليه الفريق العامل.
  • La délégation cubaine invite les autres délégations à appuyer le projet de résolution.
    ودعا الوفد الكوبي الوفود الأخرى إلى دعم مشروع القرار.
  • Nom du projet : Appui aux industries traditionnelles
    اسم المشروع: دعم الصناعات التقليدية
  • Ce projet a notamment porté sur les activités ci-après :
    وقدم المشروع الدعم لأنشطة مثل:
  • Le secrétariat a continué de promouvoir un projet de remise en état des terres arides, permettant d'offrir un emploi et des ressources aux jeunes.
    وواصلت الأمانة دعم مشروع يهدف إلى استصلاح الأراضي الجافة من خلال توفير العمل والموارد للشباب.
  • Elle engage toutes les délégations à appuyer le nouveau projet de résolution, qui ne fait que renouveler cette demande.
    وحثت جميع الوفود على دعم مشروع القرار الجديد، الذي يعيد تأكيد هذا المطلب، ليس إلا.
  • Il salue cependant l'engagement de l'État partie de ne pas soutenir plus avant ce projet de loi (art. 2 et 5).
    غير أنها ترحب بتعهد الدولة الطرف بالتوقف عن دعم مشروع القانون هذا.
  • Dans le cadre de la campagne Telefood, la FAO a exécuté un projet en Mauritanie pour aider à créer une coopérative de pêcheurs à Nouakchott.
    دعم مشروع للفاو في موريتانيا من خلال حملة تليفود مؤسسة تعاونية لصيد الأسماك في العاصمة نواكشوط.
  • Compte tenu de toutes ces considérations, ma délégation ne peut pas appuyer le projet de résolution et elle s'abstiendra dans le vote.
    وبعد دراستنا للاعتبارات المذكورة، فإن وفد بلادي لن يتمكن من دعم مشروع القرار، وسيمتنع عن التصويت.